Documento senza titolo
HOME CURIOSITA' STORIA GENEALOGIA INFORMAZIONI LINKS CERCA NEWSLETTER PHOTOGALLERY


TRADUZIONI DI ALCUNI TERMINI DEL DIALETTO DI CAROVIGNO
 
TERMINE: Abbasciu
SIGNIFICATO: Giù
NOTE: 

TERMINE: Abbinchiatù
SIGNIFICATO: Sazio, saziato
NOTE: 

TERMINE: Accia
SIGNIFICATO: Sedano
NOTE: 

TERMINE: Accummògghjiculu
SIGNIFICATO: Coprilo
NOTE: 

TERMINE: Acieddu
SIGNIFICATO: Uccello
NOTE: 

TERMINE: Acquaru
SIGNIFICATO: Grande cisterna
NOTE: 

TERMINE: Acucedda
SIGNIFICATO: Grosso ago da cucire
NOTE: 

TERMINE: Agghia
SIGNIFICATO: Aglio
NOTE: 

TERMINE: Agghiattare
SIGNIFICATO: Abbaiare
NOTE: Francese glatir

TERMINE: Alia
SIGNIFICATO: Oliva
NOTE: 

TERMINE: Amennula
SIGNIFICATO: Mandorla
NOTE: Latino Amygdala

TERMINE: Amuli
SIGNIFICATO: Ghette, nose di lana che portano gli zappatori
NOTE: 

TERMINE: Anosci
SIGNIFICATO: Noce
NOTE:   

TERMINE: Anuzzulu
SIGNIFICATO: Nocciolo
NOTE: 

TERMINE: Appapagnatu
SIGNIFICATO: Appisolarsi, assopirsi
NOTE: 

TERMINE: Aprituru
SIGNIFICATO: Che si apre con facilità e compattezza (riferito ad un frutto
NOTE: 

TERMINE: Arienulu
SIGNIFICATO: Origano
NOTE: 

TERMINE: Arruzzinutu
SIGNIFICATO: Arrugginito, rugginoso
NOTE: 

TERMINE: Arvulu
SIGNIFICATO: Albero
NOTE: 

TERMINE: Asca
SIGNIFICATO: Grosso pezzo di legno spaccato, scheggia lunga di legno
NOTE: Greco Asckeles

TERMINE: Assettiti
SIGNIFICATO: Siediti
NOTE: 

TERMINE: Av'assai
SIGNIFICATO: Da parecchio tempo
NOTE: 

TERMINE: Avusciu
SIGNIFICATO: Acerbo, immaturo
NOTE: 

TERMINE: Barcu
SIGNIFICATO: Terreno da pascolo chiuso da mura a secco, fondo, pezzo di terra
NOTE: 

TERMINE: Bavugliu
SIGNIFICATO: Baule
NOTE: 

Pagina 1 di 13 -  avanti »

ARTIGIANATO
GASTRONOMIA
TORRE GUACETO
SERRANOVA
INDEX
INDEX
info@carovigno.info | webmaster | webmail

SE VUOI COLLABORARE ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO SITO WEB MANDACI UNA MAIL